Jump to content

Dir En Grey - Obscure


ImUrOBGYN

Recommended Posts

Do you speak Japanese?

 

extremely broken (I know pieces and parts), but I like their music. Probobly because in general, all of their music, (rap, hip hop, rock(minus dir en grey)) is more upbeat and positive.

 

The phrase in my sig is japanese also.

Link to comment
Share on other sites

Anyone got a translation.. I want to read the lyrics.. (or do I? ).

 

give me a few minutes, based on how new the song is it may or may not be translated yet.

 

Edit:

DIR EN GREY - Obscure

How many hangings under the red moon "..."

 

How deep will it sink inside eating skin that doesn't match?

The snake makes way through the sheets and goes inside the uterus.

 

It can seem like a someiyoshino; a cherry blossom petal, that dances sadly.

The stain is the moon that's fulfilled, and the vomiting at night begins.

 

Don't you remember?

 

Color of faint... the night begins and people start to awe.

Color of pomegranate... sting with the prick and disappear far away.

 

How many secret hangings of the premature baby tonight under the red moon "..."

 

Bloody Baby & Sacrifice

 

Don't you remember?

 

Color of Golden yellow... want to be the spider that stings.

Color of tears... remembering the memories.

Color of faint... the night begins and people start to awe.

Color of pomegranate... sting with the prick and disappear far away.

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...