I say take it to another goodyear shop to have them verify the balnece of the tires. If its good ask if a tech could ride along so you can show them what they are talking about. If they rule out the balance as being a issue.
If that not the problem then like everyone else has said. If your going to replace any supspenion parts I would go with STi parts if price allows you to.