Try some JB weld.  I dont think it is under enough pressure to blow out cured JB Weld, and if it does, you are only out a couple of bux.  Just make sure the area is dry and grease free and dont run it until it is completely dry.  If it is a beater I would try this, otherwise, I would get it welded....