Haha, I just replaced the rear differential and driveshaft in mine last week. It wasn't completely gone, but starting to go. This was the only real weakpoint I have found in the car, and now it's not even an issue with my upgraded parts.
For rollonu, the 2004 GTOs did not have the same driveshaft or differential as the 05-06.