Do you realize just for bad-assed of a treadmill you would need to even attempt this?
Yes, if you had a jet at IDLE it would just free wheel on the treadmill and not go anywhere. But so long at the BRAKES are not engaged, the jet WILL move forward, I don't care how fast you move the treadmill The jet doesn't give a damn how fast the wheels or the ground (ground speed) is moving, because the jet engines push against the air, it will push the plane off the treadmill, and onto the tarmac for take off.
If you want to keep the plane on the ground, you would need a big ass fan behind (blowing towards the wings) the plane to keep air from flowing over the wings. Then it would have a killer ground speed, but relative airspeed wold remain zero.