+ 1 for leveling the surface.
I typically use a fine toothed file, lay it flat on the face and carefully knock down the high spots. Go slow and check your progress often to make sure you're cutting away only the high spots.
Also, clean the hell out of everything with flammable style brake clean or acetone before assembly, that will help identify the exact source of the leak if said leak continues.