Id say find a place that is offering 3500 on trade in and go there. Guessing both cars are around 1500 each if you have that in cash now try to get 2 grand or more and get something in the 5500 range that will be in better shape. I wouldnt waste my time on a 1500 beater that you will likely have to sink another 1500 on to keep running.