Anything's going to feel big after an e36, they're tiny.
Mustang gets you 4 seats for your kids, convertible, RWD, V8 noise, and a manual trans. Oh and your favorite, cheap as hell.
Lower it a bit with some decent shocks and it'll feel less like a boat. S550 is larger, and heavier than a 3V.