That's a serious swap to undertake for a car that is your daily driver. Take it from someone with less experience than others on this board due to my age, but do yourself a favor and try to get a reliable car to leave alone. That way when you get angry/discouraged at this project you don't go into "oh shit" mode because you have to have the car running for work. That's how corners are cut, that is what happened on my MR2 and I am still paying for it and it was just suspension work. At least now, when I have an issue with the 2 I can walk away from it on jack stands and make sure it gets done right, vs. "making it work"
Just food for thought, plenty of time to mod cars. I am finally at the point that I feel ok dumping some money into modding my cars, I've waited a long time for it, but I am much happier about doing it.
Don't get me wrong I am down for seeing a car evolve, I certainly hope your swap is successful. This is one I will be watching.