New Chatbox link in the menu bar

[Casper]

Had several folks ask for a separate page for the Chatbox. Took me longer than I'd like to admit to figure out, but there it is. You can also toggle notification sounds. 

[Otis Nice]

#notmychatbox