Have you called the cops? I'm pretty sure that they will tell you this is a civil matter and to take it to court. They won't do shit.
If she has payed rent and has a mailing address, you'll have to go through the whole eviction process if she refuses to leave.
If it was me, I'd seek real legal counsel.