Yup. I'm parking my truck near the site I grabbed. I have my tent, another person's 4 person tent, and 2 smaller single tents going on the 10'x30' plot so far.
I called MotoAmerica today since they are responsible for all of this. If you buy a camping spot, you don't need a parking pass. But like Tracy said, only 1 support vehicle per camp site.