Sounded to me like he wanted more DS than SM. Like everything with 2-wheels, it's a compromise. The more you ask of your bike, the more it will suffer in some areas, that's just the nature of it. DS bikes are not great at anything, but good enough for everything. If he's not going to REALLY do the motard thing but wants the functionality of one for pavement, then a DS with SM wheels is very definitely the cheaper & easier way to go. A DRZSM or WRR/X will do everything from street to single track, and you can find either used fairly reasonably. The DRZSM and the WRR are very close in performance & weight....the WRR has a 6-speed gear box and FI, but the DRZSM is a reliable, capable dual sport/SM. You can opt for a race-bred bike with a DS kit, but with it comes the downsides of race bikes. If you don't want to change oil after every ride or do your valves alot, opt for a WRR or something like it and enjoy. It'll do everything you want, perhaps not as fast as a KTM but with a lot less fuss. I've owned a couple SM's that would stand up straight without clutch, but they were miserable on tight single track. Likewise, my TTR250 is an unstoppable tractor offroad, but isn't much for high speed pavement. If I wanted both in one bike, I'd buy an WRX with a set of dirt wheels, or a Husky 610, or if I could find neither a DRZ.