No, I don't think you are getting it. *sigh*
Everything Sam and Berto have posted is correct. A jet engine produces thrust to push itself through the air. It doesn't matter how fast the gournd is moving because it's pulling itself through the air, it's not driving the wheels. The plane could possibly stay stationary of it were on a treadmill in an extremely high powered wind tunnel, but then you would have air velocity over the wings so it would take off. So maybe you could enclose just the engines in the wind tunnel and isolate the wings from the air in order to keep the plane on the ground.
Here's my analogy for ya: Go swim in a pool. Now imagine the floor of the pool is a treadmill. If you swim over the treadmill are you still going to move through the water? Of course you will because you're pulling through the water, and not using the ground for any of your driving force. The only difference between that and the plane is wheel bearing and ground friction, and water is a thicker fluid then air, but it's basically the same.
In short, if you could get the plane to somehow not move on the treadmill then no, the plane will not take off because lift is dependant on air speed over the wings. But the question is irrelivent because the plane will never stay on the treadmill in the first place.