Actually you need to make a punch list as you take the car apart then make your build list from that and your parts list from that. A punch list would have stuff like repairing rust spots, filling unused holes, ect. Then your build list would have stuff like engine specs, what clutch or converter you want to use and what exhaust you want. And parts is obvious.
I have a punch list for the bottom of my car, the interior of my car and the outer body to give an example.