I think I got it...just needed patience... (what's that?) - My bench setup is just the MC, a short brake line, and a spare CBR rear caliper in a vise. I just prefer to get fluid moving and confirm the rebuild is good before installing on the bike....
I still hate working with any brake fluid and bleeding.... sometimes its 10 minutes and its good to go, other times its screw with for an hour or more, and not get anywhere. Bleah!
I saw you posted you wrecked.... so the frame is toast? Curious as to your plans.